der Rechen

Meanings

1. 1.

   langer Stiel mit gabel- oder fingerförmigem Endstück zum Zusammenkehren von Laub oder anderem losem, typischerweise grobem Zeug, Gartenabfall; Gartengerät zum Ebnen von Beeten und Auflockern des Erdbodens

   • “Schnapp dir den Rechen und feg die Blätter im Hof zusammen!”

   Englishrake, garden rake

   Españolrastrillo, rastrillo de jardín

   Françaisrâteau, râteau de jardin

   Italianorastrello, rastrello da giardino

   Portuguêsrato, rato de jardim

   Русскийграбли, садовые грабли

   Türkçetırmık, bahçe tırmığı

   Українськаграбли, граблі, садові граблі

   Ελληνικάτρυφερό, τρυφερό κήπου

   Tiếng Việtcái cào, cái cào vườn

   العربيةمِجْرَفَة, مِجْرَفَة حَدِيقَة