die Realutopie

Meanings

1. 1.

   utopisches Wunschbild, das sich verwirklichen lassen kann, realisiert werden kann

   • “„In diesem Sinne werden die Verheißungen, nach denen sich die Glaubenshoffnung richtet, zu Realutopien umgedeutet, deren Verwirklichung geboten ist.“”
   • “„Aber nochmals: Es geht um Realutopien, nicht um fiktive Fantasiegebilde, die man heute auch oft ‚Visionen‘ nennt.“”
   • “„Es handelt sich dann nicht mehr um Schöpfung und Widerlegung utopischer Systeme, sondern um Realutopien, genauer, um real gelebte Utopie.“”
   • “„Menschenrechte werden als Realutopien betrachtet, deren Umsetzung stets neu verdeutlicht und erkampft werden muss.“”
   • “„Einige sehen im Wirken der Zivilgesellschaft sogar ein Beispiel für zukünftiges gesellschaftliches Handeln (feministische Realutopie).“”
   • “„Der Intellektuelle endlich übertrifft an Unbestimmtheit und Unfixiertheit noch den Philosophen, er bildet die Realutopie des geistigen Nirgendwo.“”
   • “„Der besondere Charakter der Kinderrechte als ‚Realutopie‘ ist für die Mehrheit der Interviewpartner/innen schwierig zu fassen.“”
   • “„Sie verweisen aber gleichzeitig als Realutopien über die Soziale Arbeit hinaus auf eine ethische Orientierung aller Menschen und staatlichen Institutionen.“”
   • “„Die Kritische Soziale Arbeit wird von der Realutopie getragen, dass eine solidarische und gerechte Welt möglich ist.“”

   Englishreal utopia, achievable utopia

   Españolutopía real, utopía alcanzable

   Françaisréalutopie, utopie réalisable

   Italianoutopia reale, utopia realizzabile

   Portuguêsrealutopia, utopia realizável

   Русскийреальная утопия, достижимая утопия

   Türkçegerçek ütopya, ulaşılabilir ütopya

   Українськареальна утопія, досяжна утопія

   Ελληνικάπραγματική ουτοπία, εφικτή ουτοπία

   Tiếng Việtutopia thực, utopia có thể đạt được

   العربيةيوتوبيا حقيقية, يوتوبيا قابلة للتحقيق