das Rayonverbot

Meanings

1. 1.

   Verbot für Personen, die sich bei Sportveranstaltungen an Gewalttätigkeiten beteiligt haben und damit zu bestimmten Zeiten bestimmte Orte nicht mehr betreten dürfen

   • “„Die Jungsozialisten gerieten wieder vermehrt in die Medien, sei es durch Positionen und Aktionen zu aktuellen Themen, aber auch durch Diskrepanzen mit ihrer Mutterpartei: Beispielsweise kritisierte die Jungpartei das Sicherheitspapier der SP, welches insbesondere Bettel- und Rayonverbote sowie Videoüberwachung vorsah.“”

   Swiss Standard German

   Englishban from certain areas, exclusion zone

   Españolprohibición de acceso a ciertas áreas, zona de exclusión

   Françaisinterdiction d'accès à certaines zones, zone d'exclusion

   Italianodivieto di accesso a determinate aree, zona di esclusione

   Portuguêsproibição de acesso a certas áreas, zona de exclusão

   Русскийзапрет на доступ в определенные зоны, зона исключения

   Türkçebelirli alanlara giriş yasağı, hariç tutulan bölge

   Українськазаборона на доступ до певних територій, зона виключення

   Ελληνικάαπαγόρευση πρόσβασης σε ορισμένες περιοχές, ζώνη αποκλεισμού

   Tiếng Việtcấm vào những khu vực nhất định, khu vực cấm

   العربيةحظر الدخول إلى مناطق معينة, منطقة استبعاد