der Rauschzustand

psychische Verfassung, dass man in einen Rausch versetzt ist, in eine emotionale und/oder bewusstseinsmäßige Verfassung, die von der persönlichen „normalen“ Verfassung erheblich abweicht

• “„Die Ohnmacht verließ ihn nur so weit, daß sich allein der Rauschzustand in seinem Bewußtsein bewegte.“”

Englishintoxicated state, altered state of consciousness

Españolestado de embriaguez, estado alterado de conciencia

Françaisétat d'ivresse, état altéré de conscience

Italianostato di ebbrezza, stato alterato di coscienza

Portuguêsestado de embriaguez, estado alterado de consciência

Русскийсостояние опьянения, измененное состояние сознания

Türkçesarhoşluk durumu, değişmiş bilinç hali

Українськастан сп'яніння, змінений стан свідомості

Ελληνικάκατάσταση μέθης, αλλοιωμένη κατάσταση συνείδησης

Tiếng Việttrạng thái say, trạng thái ý thức thay đổi

العربيةحالة سُكر, حالة وعي متغيرة

Oberbegriffe

Zustand