der Rauschebart

Meanings

1. 1.

   veraltend: dichte, voluminöse Behaarung des männlichen Gesichts

   • “„Der Hotelbesitzer nimmt es mit der Individualität erkennbar ernst, er trägt Kutte und Rauschebart zu zwei unterschiedlichen Fell-Clogs.“”

   Englishfull beard, thick beard

   Españolbarba espesa, barba abundante

   Françaisbarbe fournie, barbe épaisse

   Italianobarba folta, barba spessa

   Portuguêsbarba densa, barba volumosa

   Русскийгустая борода, пышная борода

   Türkçegür sakal, kalın sakal

   Українськагусті вуса, пухнаста борода

   Ελληνικάπυκνή γενειάδα, παχιά γενειάδα

   Tiếng Việtrâu dày, râu rậm

   العربيةلحية كثيفة, لحية غزيرة
2. 2.

   veraltend: Mann mit [1], meist im betagten Alter

   • “„Auf dem Podium sitzen ein bis auf die Stoppeln rasierter Kandidat und zwei von jenen Rauschebärten, die im streng religiösen Saudi-Arabien stets zugegen sind, sobald etwas öffentlich wird – islamische Geistliche.“”
   • “„Nun, der Meister jedenfalls, den sie drei Treppenstufen weiter oben im Haus im Kaminzimmer antrafen, überraschte Böhnel und war kein bisschen moppeliger Rauschebart.“”

   Englishold man with a beard

   Españolhombre mayor con barba

   Françaishomme âgé avec une barbe

   Italianouomo anziano con barba

   Portuguêshomem idoso com barba

   Русскийпожилой мужчина с бородой

   Türkçeyaşlı sakallı adam

   Українськастарший чоловік з бородою

   Ελληνικάηλικιωμένος άντρας με γενειάδα

   Tiếng Việtngười đàn ông lớn tuổi có râu

   العربيةرجل مسن ذو لحية