der Raupenschlepper

Meanings

1. 1.

   Kraftfahrzeug mit breitgliedrigen, über Antriebs- und Leiträder oder über Tragrollen laufenden Gleisketten als Fahrwerk

   • “„Alte Kräne, Bagger und sogar Flugzeuge und Schiffe rosten vor sich hin. Hier braucht kein Traktor, kein Raupenschlepper Angst zu haben, im Schmelzofen zu landen. Denn Heinz und Fred hauchen von morgens früh bis abends spät dem Ausgebrauchten neues Leben ein.“”

   Englishcrawler tractor, tracked tractor

   Españoltractor de oruga, tractor sobre cadenas

   Françaistracteur à chenilles, tracteur sur chenilles

   Italianotrattore a cingoli, trattore cingolato, trattore su cingoli

   Portuguêstratores de esteira, tratores com lagartas

   Русскийгусеничный трактор, трактор на гусеницах

   Türkçepaletli traktör, gübreli traktör

   Українськагусеничний трактор, трактор на гусеницях

   Ελληνικάτρακτέρ με ερπύστριες, τρακτέρ ερπυστριοφόρο

   Tiếng Việtmáy kéo bánh xích, máy kéo cáp

   العربيةجرار مجنزر, جرار على الجنزير