die Rasterfahndung

Meanings

1. 1.

   die Fahndung nach verdächtigen Personen anhand von bestimmten Merkmalen in einem größeren Personenkreis mit Hilfe von Computern

   • “Die Rasterfahndung zum Beispiel ist ein Instrument, das gegen die neue terroristische Bedrohung nicht helfen wird.”
   • “Dem Bundeskriminalamt soll es zukünftig erlaubt sein, präventive Rasterfahndungen auf Bundesebene anzuordnen und durchzuführen.”

   Englishcomputerized profiling, data-driven investigation

   Españolbúsqueda sistemática, persecución por características

   Françaisrafle, recherches assistées par ordinateur, enquête par profilage, recherche systématique

   Italianoindagine per profilazione, ricerca sistematica

   Portuguêsinvestigação por perfil, busca sistemática

   Русскийкомпьютерный профилинг, систематический поиск

   Türkçebilgisayarlı profil oluşturma, sistematik arama

   Українськакомп'ютерний профайлінг, систематичне розслідування

   Ελληνικάπροφίλ με υπολογιστή, συστηματική έρευνα

   Tiếng Việtđiều tra theo hồ sơ, tìm kiếm hệ thống

   العربيةتحقيق قائم على البيانات, بحث منهجي