die Randbebauung

Meanings

1. 1.

   eine Bauweise, die nur die Zonen längs der Straße bebaut und das Hinterland für Höfe und Gartenflächen freilässt

   • “„Die Randbebauung wurde im Kampf gegen enge Hinterhöfe und dunkle Wohnungen benutzt und erreichte zwischen 1910 und 1914 den Höhepunkt ihrer fortschrittlich reformerischen Wirkung im deutschen Städtebau.“”

   Englishfringe development, peripheral development

   Españoldesarrollo periférico, construcción en los márgenes

   Françaisdéveloppement en bordure, construction périphérique

   Italianosviluppo periferico, costruzione ai margini

   Portuguêsdesenvolvimento marginal, construção na borda

   Русскийпериферийное строительство, строительство на границе

   Türkçekenar yapılaşması, çevresel inşaat

   Українськапериферійне будівництво, будівництво на краю

   Ελληνικάπεριφερειακή ανάπτυξη, κατασκευή στα άκρα

   Tiếng Việtphát triển ven đường, xây dựng ở rìa

   العربيةالتطوير الهامشي, البناء على الأطراف