Meanings
- 1.
verlängerter Teil der Nase, ebenfalls bei einem Tier; Der Rüssel des Schweines
EnglishsnoutEspañolhocicoFrançaisgroin, museauItalianomusoPortuguêsfocinhoРусскиймордаTürkçeburunУкраїнськамордаΕλληνικάμύτηTiếng Việtmũiالعربيةخرطوم - 2.
verlängerter Teil der Nase, ebenfalls bei einem Tier
- “Das bekannteste Tier mit einem Rüssel ist der Elefant.”
- “„Mittlerweile kniet sie neben ihm, umarmt seinen Hals. Der Rüssel hängt über ihre Schulter und zupft an ihrem T-Shirt.“”
Englishtrunk, snoutEspañoltronco, hocicoFrançaistronc, groinItalianotronco, musoPortuguêstronco, focinhoРусскийтрубка, мордаTürkçegövde, burunУкраїнськатрубка, мордаΕλληνικάκορμός, μύτηTiếng Việtthân, mũiالعربيةجذع, خرطوم - 3.
verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier
- “Auch einige Arten von Schmetterlingen besitzen einen Rüssel.”
Englishproboscis, snout, muzzleEspañoltrompa, hocico, muzzleFrançaismuseau, muzzleItalianoproboscide, musello, musoPortuguêstromba, focinho, muzzleРусскийморда, передняя частьTürkçeağız, burunУкраїнськаморда, передня частинаΕλληνικάμύτη, στόμιοTiếng Việtmũi, mũi dàiالعربيةخرطوم, فم - 4.
verlängerter Teil der Nase, ebenfalls bei einem Tier; Der Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs
EnglishtrunkEspañoltroncoFrançaistrompe, troncItalianotroncoPortuguêstroncoРусскийтрубкаTürkçegövdeУкраїнськатрубкаΕλληνικάκορμόςTiếng Việtthânالعربيةجذع - 5.
verlängerter Teil der Nase, ebenfalls bei einem Tier; Der Rüssel der Insekten
EnglishproboscisEspañolprobóscideFrançaisproboscisItalianoproboscidePortuguêsprobóscideРусскийпобоскісTürkçeburunУкраїнськапобоскісΕλληνικάπροβοσκίδαTiếng Việtmũi dàiالعربيةخرطوم - 6.
etwas, das dem Rüssel [1, 2] vom Äußeren und der Funktion her ähnelt
- “Das Charakteristische an einem Ameisenbär ist sein Rüssel.”
EnglishnozzleEspañolboquillaFrançaisbuseItalianougelloPortuguêsbicoРусскийнасадкаTürkçeduyuУкраїнськанасадкаΕλληνικάάκροTiếng Việtvòiالعربيةفوهة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Rüssel | die Rüssel |
| accusative | den Rüssel | die Rüssel |
| dative | dem Rüssel | den Rüsseln |
| genitive | des Rüssels | der Rüssel |