die Rückbesinnung

Meanings

1. 1.

   Betrachtung vergangener Ereignisse

   • “„Eine solche Rückbesinnung ist heute, da die Glaubensgrundlagen dramatisch im Schwinden sind, dringend nötig.“”
   • “„Die Rückbesinnung auf die Antike im Humanismus brachte auch eine Rückbesinnung auf das Problem der Nachahmung mit sich.“”
   • “„Vielleicht wäre eine Rückbesinnung auf den Auschwitz-Prozess für die Richter am BGH auch in anderer Hinsicht eine wichtige Hilfe bei der Rechtsfindung gewesen.“”
   • “„Die Frage, ob eine Rückbesinnung auf die Ansätze der Moderne, eine Wiederaufnahme älterer Realismen, zu konstatieren sei oder etwas völlig Neues entstehe, ist derzeitig nicht abschließend zu beurteilen.“”
   • “„Seit einigen Jahren erleben wir eine Rückbesinnung auf frühere Zeiten, auf Unverfälschtes, Qualität und Nachhaltigkeit.“”

   Englishreflection on past events, recollection of past events

   Españolreflexión sobre eventos pasados, recuerdo de eventos pasados

   Françaisréflexion sur des événements passés, souvenir d'événements passés

   Italianoriflessione su eventi passati, ricordo di eventi passati

   Portuguêsreflexão sobre eventos passados, recordação de eventos passados

   Русскийразмышление о прошлых событиях, воспоминание о прошлых событиях

   Türkçegeçmiş olaylar üzerine düşünme, geçmiş olayların hatırlanması

   Українськарефлексія над минулими подіями, спогад про минулі події

   Ελληνικάαντανάκλαση σε παρελθόντα γεγονότα, ανάμνηση παρελθόντων γεγονότων

   Tiếng Việtsuy ngẫm về các sự kiện trong quá khứ, hồi tưởng về các sự kiện trong quá khứ

   العربيةتأمل في الأحداث الماضية, استذكار الأحداث الماضية