die Qualifikation

Meanings

1. 1.

   Berechtigung oder Erwerb der Berechtigung zur Teilnahme an einem Wettbewerb

   • “Der Sportler konnte die Qualifikation trotz großer Anstrengung nicht bestehen.”
   • “Erlander unterstrich in der Qualifikation seine gute Form.”

   Englishqualification, qualifying

   Españolclasificación, calificación

   Françaisqualification

   Italianoqualificazione

   Portuguêsqualificação, apuramento

   Русскийквалификация, отбор

   Türkçeeleme, katılım hakkı

   Українськакваліфікація, відбір

   Ελληνικάπροκριματικά, πρόκριση

   Tiếng Việtvòng loại, tư cách tham dự

   العربيةالتأهل, التصفيات
2. 2.

   Erfüllung der Voraussetzungen für eine bestimmte Tätigkeit

   • “Für diese Stelle fehlt ihm jegliche Qualifikation.”
   • “Welche Qualifikationen bringen Sie mit?”
   • “„Spielfähigkeit, mehrperspektivisch verstanden und als Leitidee der Vermittlung von Sportspielen interpretiert, beinhaltet eine doppelte Zielsetzung: Während es zum einen um eine allgemeine und spezifische Perspektive der Qualifikation geht, zielen entsprechende Vermittlungsprozesse zum anderen auf persönlichkeitsbildende Aspekte ab.“”

   Englishqualification, credentials

   Españolcualificación, capacitación

   Françaisqualification, compétence

   Italianoqualifica, qualificazione

   Portuguêsqualificação, habilitação

   Русскийквалификация, компетенция

   Türkçeniteleme, nitelendirme, yeterlilik, kalifiye olma

   Українськакваліфікація, компетентність

   Ελληνικάπροσόντα, ικανότητα

   Tiếng Việttrình độ, năng lực

   العربيةمؤهل, كفاءة