Meanings
- 1.
übertriebene Neigung zum Saubermachen
- “Sie hat einen Putzfimmel.”
derogatoryEnglishobsession with cleaning, mania for cleanliness, obsessive cleaning habit, cleaning obsessionEspañolmanía de limpieza, obsesión por la limpiezaFrançaismaniaquerie, maniaquerie de la propreté, manie du ménage, obsession pour le nettoyageItalianomania delle pulizie, mania della pulizia, ossessione per la puliziaPortuguêsmania de limpeza, obsessão por limpezaРусскийодержимость уборкой, мания чистотыTürkçetemizlik takıntısı, temizlik obsesyonuУкраїнськаодержимість прибиранням, манія чистотиΕλληνικάμανία με την καθαριότητα, obsession για τον καθαρισμόTiếng Việtthói quen dọn dẹp cuồng nhiệt, nỗi ám ảnh về việc dọn dẹpالعربيةهوس التنظيف, obsession بالتنظيف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Putzfimmel | die Putzfimmel |
| accusative | den Putzfimmel | die Putzfimmel |
| dative | dem Putzfimmel | den Putzfimmeln |
| genitive | des Putzfimmels | der Putzfimmel |
Compound parts
- putzenVERBmodifier— to clean, to scrub, to plaster
- FimmelNOUNhead— mania, fad, obsession, fascination