die Prozedur

Meanings

1. 1.

   bestimmte (festgelegte und komplizierte oder langwierige) Art des Verfahrens/der Vorgehensweise

   • “Die Prozedur glich der des Vortages.”
   • “„Im Innern veranschaulicht eine Dauerausstellung die Prozedur, der sich die Ein- und Ausreisewilligen unterziehen mussten.“”
   • “„Leider geht Lurija bei seinen wichtigeren Experimenten nicht auf die Einzelheiten der Prozedur ein.“”
   • “„Und wirklich war in der Prozedur des Friedensrichters, ungeachtet des starken Beigeschmacks hinterwäldischer Manieren, eine Offenheit und Biederkeit, die nicht fehlen konnten, ihm Vertrauen zu seinen neuen Bekannten einzuflößen.“”
   • “„Die »bekehrten« Brüder sind vom Erfolg dieser Prozedur selbst so beeindruckt, daß sie ihren Hunden eine gleiche Behandlung angedeihen lassen.“”

   Englishprocedure, process

   Españolprocedimiento, proceso

   Françaisprocédure, processus

   Italianoprocedura, processo

   Portuguêsprocedimento, processo

   Русскийпроцедура, процесс

   Türkçeprosedür, işlem

   Українськапроцедура, процес

   Ελληνικάδιαδικασία, προcedure

   Tiếng Việtthủ tục, quy trình

   العربيةإجراء, عملية
2. 2.

   ein kleines, abgeschlossenes Programmstück, das man öfter und an verschiedenen Stellen einsetzen kann

   • “Schreiben Sie eine Prozedur, die eine eingehende Länge in Metern in Fuß und Zoll umrechnet und ausweist.”

   Englishprocedure, method

   Españolprocedimiento, método

   Françaisprocédure, méthode

   Italianoprocedura, metodo

   Portuguêsprocedimento, método

   Русскийпроцедура, метод

   Türkçeprosedür, yöntem

   Українськапроцедура, метод

   Ελληνικάδιαδικασία, μέθοδος

   Tiếng Việtthủ tục, phương pháp

   العربيةإجراء, طريقة