der Promoter

Meanings

1. 1.

   jemand, der sportliche Wettkämpfe veranstaltet, organisiert

   • “„‚[…] Er stand immer für das Beste, was Boxen zu bieten hat‘, sagte Promoter Bob Arum, der seit den 1980er Jahren mit ihm befreundet war.“”
   • “„Promoter Klaus-Peter-Kohl verliert seine letzten beiden Attraktionen im Ring und den Fernsehvetrag mit dem ZDF. Seinem Unternehmen wird die wirtschaftliche Basis entzogen.“”
   • “„Jerry Perrenchio war der Promoter dieses Spiels, 1971 hatte er schon den großen Boxkampf zwischen Muhammad Ali und Joe Frazier vermarktet, er entdeckte auch Elton John.“”

   Englishevent organizer, sports promoter

   Españolorganizador de eventos, promotor deportivo

   Françaisorganisateur d'événements, promoteur sportif

   Italianoorganizzatore di eventi, promotore sportivo

   Portuguêsorganizador de eventos, promotor esportivo

   Русскийорганизатор мероприятий, спортивный промоутер

   Türkçeetkinlik organizatörü, spor promotoru

   Українськаорганізатор подій, спортивний промоутер

   Ελληνικάδιοργανωτής εκδηλώσεων, αθλητικός προωθητής

   Tiếng Việtngười tổ chức sự kiện, nhà tổ chức thể thao

   العربيةمنظم فعاليات, مروج رياضي
2. 2.

   jemand, der Veranstaltungen (wie etwa Tourneen oder Festivals) vorbereitet, organisiert

   • “„Wieder sind dafür in Zusammenarbeit mit amerikanischen Promotern in Nashville junge Musiker ausgewählt worden, die modernen Country spielen.“”

   Englishevent planner

   Españolplanificador de eventos

   Françaisplanificateur d'événements

   Italianopianificatore di eventi

   Portuguêsplanejador de eventos

   Русскийпланировщик мероприятий

   Türkçeetkinlik planlayıcısı

   Українськапланувальник подій

   Ελληνικάδιοργανωτής εκδηλώσεων

   Tiếng Việtngười lập kế hoạch sự kiện

   العربيةمخطط فعاليات
3. 3.

   Geschäftsmann, der sich auf die Verkaufsförderung spezialisiert hat

   • “„Laut Arbeitsvertrag soll der Promoter für Nintendo eigentlich Kunden beraten.“”

   Englishsales promoter, marketing promoter

   Españolpromotor de ventas, promotor de marketing

   Françaispromoteur des ventes, promoteur marketing

   Italianopromotore delle vendite, promotore di marketing

   Portuguêspromotor de vendas, promotor de marketing

   Русскийпромоутер продаж, маркетинговый промоутер

   Türkçesatış promotoru, pazarlama promotoru

   Українськапромоутер продажів, маркетинговий промоутер

   Ελληνικάπροωθητής πωλήσεων, προωθητής μάρκετινγκ

   Tiếng Việtnhà tiếp thị, nhà quảng bá bán hàng

   العربيةمروج مبيعات, مروج تسويق