der Privatgelehrter

Meanings

1. 1.

   meist akademisch gebildete, nicht angestellte Person, deren Forschung privat motiviert und finanziert ist

   • “„In seinen späten Jahren widmete er sich als Privatgelehrter und Etymologe der Philosophie und Theologie.“”
   • “„Ab 1831 lebte er zurückgezogen als Privatgelehrter in Frankfurt; dort ist er 1860 gestorben.“”
   • “„Simrock wirkte seitdem als Privatgelehrter: Er übersetzte alt- und mittelhochdeutsche Dichtung, gab Volkslieder heraus, sammelte Märchen und Sagen.“”
   • “„Privatgelehrte und Kulturaktivisten veröffentlichten ihre Forschungen zur jüdischen Geschichte und zur jiddischen Sprache und Literatur vermehrt auf Jiddisch.“”

   Englishindependent scholar, private scholar

   Españolinvestigador independiente, académico privado

   Françaischercheur indépendant, érudit privé

   Italianoscienziato libero, studioso indipendente, ricercatore privato

   Portuguêspesquisador independente, acadêmico privado

   Русскийнезависимый ученый, частный исследователь

   Türkçebağımsız akademisyen, özel araştırmacı

   Українськанезалежний вчений, приватний дослідник

   Ελληνικάανεξάρτητος μελετητής, ιδιωτικός ερευνητής

   Tiếng Việthọc giả độc lập, nhà nghiên cứu tư

   العربيةباحث مستقل, عالم خاص