das Praxonym

Meanings

1. 1.

   Eigenname eines Ereignisses

   • “„Wenn die Presse aber z.B. schreibt ‚Am 11. September (2001) bin ich noch zur Schule gegangen‘, spielt sie vorrangig auf die Terroranschläge in den USA, also die Ereignisse an. In diesem Fall hätten wir es mit einem Praxonym zu tun.“”
   • “„Hier zeigt sich deutlich, dass beim Praxonym die Unterdrückung des Genitiv-s stark überwiegt, während die Zeitangaben es fast immer mit sich führen.“”

   Englishpraxonym, event name, event title

   Españolnombre del evento, título del evento

   Françaisnom de l'événement, titre de l'événement

   Italianonome dell'evento, titolo dell'evento

   Portuguêsnome do evento, título do evento

   Русскийназвание события, титул события

   Türkçeetkinlik adı, etkinlik başlığı

   Українськаназва події, титул події

   Ελληνικάόνομα εκδήλωσης, τίτλος εκδήλωσης

   Tiếng Việttên sự kiện, tiêu đề sự kiện

   العربيةاسم الحدث, عنوان الحدث