das Prügelopfer

das · noun · plural: Prügelopfer

Meanings

  1. 1.

    Person, die von anderen verprügelt wurde; Opfer einer Prügelei

    • „Das Prügelopfer starb im Oktober 2012 an massiven Gehirnblutungen.“
    Englishpunching bag, victim of a beating
    Españolchivo expiatorio, víctima de una golpiza
    Françaiscoupable idéal, victime d'une bagarre
    Italianovittima di una rissa, sacco di botte
    Portuguêsbode expiatório, vítima de uma surra
    Русскийжертва избиения, мягкая мишень
    Türkçedayak, dövülen kişi
    Українськажертва побиття, мішень для побиття
    Ελληνικάθύμα ξυλοδαρμού, στόχος ξυλοδαρμού
    Tiếng Việtnạn nhân của một trận đòn, người bị đánh
    العربيةضحية الضرب, هدف للضرب

Declension

Casesingularplural
nominativedas Prügelopferdie Prügelopfer
accusativedas Prügelopferdie Prügelopfer
dativedem Prügelopferden Prügelopfern
genitivedes Prügelopfersder Prügelopfer

Compound parts

  • prügelnVERBmodifierto beat, to thrash, to hit, to strike
  • OpferNOUNheadsacrifice, offering, victim, casualty, loser, weakling