die Prügelattacke

die · noun · plural: Prügelattacken

Meanings

  1. 1.

    schneller, heftiger Angriff, der mit Schlägen/Körperverletzung, einhergeht

    • “Der Journalist lag nach einer Prügelattacke wochenlang im Koma.”
    • “Der Ehemann wurde für seine Prügelattacke, bei der der 60-Jährige seine Frau krankenhausreif geschlagen hatte, zu einer Freiheitsstrafe verurteilt.”
    Englishbeating, assault
    Españolgolpiza, ataque a golpes
    Françaisagression, coups violents
    Italianopestaggio, attacco violento
    Portuguêsespancamento, ataque físico
    Русскийизбиение, нападение
    Türkçedayak, saldırı
    Українськапобиття, напад
    Ελληνικάξυλοδαρμός, επίθεση
    Tiếng Việtcuộc tấn công bằng đòn, đánh đập
    العربيةضرب مبرح, هجوم بالضرب

Declension

Casesingularplural
nominativedie Prügelattackedie Prügelattacken
accusativedie Prügelattackedie Prügelattacken
dativeder Prügelattackeden Prügelattacken
genitiveder Prügelattackeder Prügelattacken

Compound parts

  • PrügelNOUNmodifier— thrashing, trouncing, beating, blow
  • AttackeNOUNhead— attack, offensive