das Potpourri

Meanings

1. 1.

   Musikstück, das aus einzelnen, bekannten kleinen Melodien zusammengestellt ist

   • “Der Organist gibt dazu ein munteres Potpourri aus Bach, Amazing Grace und anderen Ohrwürmern.”
   • “„Das Orchester spielte ein Potpourri von Mazurkas, Quadrillen und Walzern.“”

   Englishmedley, potpourri

   Españolpopurrí, medley

   Françaispot-pourri, médley

   Italianopotpourri, medley

   Portuguêspotpourri, medley

   Русскиймедли, попурри

   Türkçemedley, potpori

   Українськапопурі, медлі

   Ελληνικάποπουρί, μίγμα μελωδιών

   Tiếng Việtpotpourri, khúc nhạc tuyển tập

   العربيةبوبوري, خليط موسيقي
2. 2.

   Ansammlung vielfältiger Elemente, kunterbunte Mischung

   • “„Ein Potpourri von Akazienhonig, reifen Quitten, Rosenblättern und Limonen begeistert die Nase.“”
   • “„Einhergehend mit diesem synkretistischen Pantheon entstand die Kunst von Gandhara, ein Potpourri aus hellenistischen, römischen, parthischen, sassanidischen und indischen Stilelementen.“”

   figurative

   Englishpotpourri, medley, mixture

   Españolpopurrí, mezcolanza, batiburrillo

   Françaispot-pourri, mélange, amalgame

   Italianopotpourri, miscuglio, accozzaglia

   Portuguêspotpourri, mistura, mescla

   Русскийсмесь, мешанина, попурри

   Türkçekarışım, potpori, çeşitli öğeler

   Українськасуміш, мішанина, попурі

   Ελληνικάμείγμα, ανακάτωμα, ποπουρί

   Tiếng Việthỗn hợp, tập hợp đa dạng

   العربيةخليط, مزيج متنوع, بوبوري