die Polytonalität

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft eines Musikstücks, mit Stimmen in mehreren Tonarten (Tonalität) komponiert zu sein

   • “„Resultat ist keine durchhörbare Polytonalität, bei welcher die unterschiedlichen Schichten wahrgenommen werden können, sondern ein ‚wüstes‘ Zusammenklingen, eine Kakophonie.“”

   Englishpolytonality

   Españolpolitonalidad

   Françaispolytonalité

   Italianopolitonalità

   Portuguêspolitonalidade

   Русскийполитональность

   Türkçepolitonalite

   Українськаполітональність

   Ελληνικάπολυτονικότητα

   Tiếng Việtđa điệu tính

   العربيةتعدد المقامات
2. 2.

   Passage eines Musikstücks, in der mehrere Tonarten verwendet werden

   • “„In den USA mixte indessen Charles Ives (1874–1954) komplexe Harmonien, Polyrhythmen und Polytonalitäten mit alten amerikanischen Hymnen und Volksmusik, wodurch er schließlich den Pulitzerpreis für Musik gewann.“”

   Englishpolytonal passage

   Españolpasaje politonal

   Françaispassage polytonal

   Italianopassaggio politonale

   Portuguêspassagem politonal

   Русскийполитональный пассаж

   Türkçepolitonal geçiş

   Українськаполітональний пасаж

   Ελληνικάπολυτονικό απόσπασμα

   Tiếng Việtđoạn nhạc đa điệu

   العربيةمقطع متعدد المقامات