das Polizeiproblem

Meanings

1. 1.

   strukturelle Begünstigung von diskriminierendem Verhalten und der Ausübung übermäßiger Gewalt durch Polizeibeamte

   • “„Im Verlauf des Herbstes kamen dann allerdings derart viele rechte Umtriebe innerhalb der Behörden ans Licht, dass inzwischen kaum mehr zu leugnen ist: Es gibt ein Polizeiproblem, auch hierzulande.“”
   • “„Mir ist viel zu schnell vom Einzeltäter die Rede und viel zu schnell hat Herr Beuth erklärt, man habe kein Polizeiproblem.“”
   • “„Polizeiproblem im Bundestag“”
   • “„Vergewaltigungsverdacht: Großbritannien hat ein Polizeiproblem“”
   • “„Polizeiproblem in Freiburg: Viel Verständnis für Rechtsextreme“”

   Englishpolice brutality problem, systemic police misconduct

   Españolproblema de brutalidad policial, problema policial sistémico

   Françaisproblème de brutalité policière, problème policier systémique

   Italianoproblema di brutalità poliziesca, problema sistemico della polizia

   Portuguêsproblema de brutalidade policial, problema policial sistêmico

   Русскийпроблема полицейской жестокости, системная проблема полиции

   Türkçesistemik polis sorunu, polis şiddeti sorunu

   Українськапроблема поліцейської жорстокості, системна проблема поліції

   Ελληνικάπρόβλημα αστυνομικής βίας, συστημικό αστυνομικό πρόβλημα

   Tiếng Việtvấn đề bạo lực cảnh sát, vấn đề hệ thống cảnh sát

   العربيةمشكلة عنف الشرطة, مشكلة الشرطة النظامية