der Polizeimeister

Meanings

1. 1.

   Amtsbezeichnung eines Polizeibeamten im mittleren Dienst der deutschen Polizei

   • “Polizeimeister Meyer hat heute Dienst.”
   • “„Tóvó schäumte vor Wut, als er das Kontor des Polizeimeisters verließ.“”
   • “„Aber der Polizeimeister ist noch nicht auf.“”
   • “„Vor dem hellbeleuchteten, mit rotem Tuche ausgeschlagenen Hauptportal war Polizei postiert, und zwar handelte es sich nicht nur um Gendarmen, sondern der Polizeimeister selbst war mit einem guten Dutzend Polizeioffizieren erschienen.“”

   Englishpolice sergeant, police master

   Españolsargento de policía, cabo de policía

   Françaisbrigadier de police, maître de police, officier de police

   Italianomaresciallo di polizia, sovrintendente di polizia

   Portuguêssargento da polícia, subcomissário de polícia

   Русскиймастер полиции, старший сержант полиции

   Türkçepolis başçavuş, polis ustası

   Українськамайстер поліції, сержант поліції

   Ελληνικάαρχιφύλακας, επιθεωρητής αστυνομίας

   Tiếng Việttrung sĩ cảnh sát, cảnh sát trưởng

   العربيةعريف شرطة, رئيس شرطة