der Plattenspieler

Meanings

1. 1.

   Schallplattenspieler; ein elektrisches Gerät zum Abspielen von Schallplatten

   • “Er hat einen alten Plattenspieler auf dem Flohmarkt gekauft.”
   • “„Mit Mamas Erlaubnis hatte Renate den alten Plattenspieler bei sich im Zimmer angeschlossen und die Weihnachtsplatte aufgelegt: Musik für festliche Stunden.“”
   • “„Sabina glitt zu Boden, blieb nahe beim Plattenspieler sitzen.“”
   • “„Zur Feier des Tages wurde dann wie verrückt Charleston getanzt, der Plattenspieler spielte pausenlos, die Dielenbalken bogen sich, und das ganze Haus bebte.“”
   • “„Ein Plattenspieler ließ durch zwei Lautsprecher leicht kratzend nostalgische Unterhaltungsmusik hören.“”

   Englishrecord player, gramophone, turntable

   Españoltocadiscos, reproductor de discos

   Françaistourne-disque, phono, platine vinyle, lecteur de disques

   Italianogrammofono, giradischi, riproduttore di dischi

   Portuguêstoca-discos, reprodutor de discos

   Русскийвиниловый проигрыватель, проигрыватель пластинок

   Türkçepikap, plak çalar

   Українськавініловий програвач, проигрыватель винилу

   Ελληνικάπικάπ, αναπαραγωγέας δίσκων

   Tiếng Việtđầu đĩa than, máy phát đĩa

   العربيةمشغل أسطوانات, جهاز تشغيل الأقراص