der Plattenspieler

Schallplattenspieler; ein elektrisches Gerät zum Abspielen von Schallplatten

• “Er hat einen alten Plattenspieler auf dem Flohmarkt gekauft.”
• “„Mit Mamas Erlaubnis hatte Renate den alten Plattenspieler bei sich im Zimmer angeschlossen und die Weihnachtsplatte aufgelegt: Musik für festliche Stunden.“”
• “„Sabina glitt zu Boden, blieb nahe beim Plattenspieler sitzen.“”
• “„Zur Feier des Tages wurde dann wie verrückt Charleston getanzt, der Plattenspieler spielte pausenlos, die Dielenbalken bogen sich, und das ganze Haus bebte.“”
• “„Ein Plattenspieler ließ durch zwei Lautsprecher leicht kratzend nostalgische Unterhaltungsmusik hören.“”

Englishrecord player, gramophone, turntable

Españoltocadiscos, reproductor de discos

Françaistourne-disque, phono, platine vinyle, lecteur de disques

Italianogrammofono, giradischi, riproduttore di dischi

Portuguêstoca-discos, reprodutor de discos

Русскийвиниловый проигрыватель, проигрыватель пластинок

Türkçepikap, plak çalar

Українськавініловий програвач, проигрыватель винилу

Ελληνικάπικάπ, αναπαραγωγέας δίσκων

Tiếng Việtđầu đĩa than, máy phát đĩa

العربيةمشغل أسطوانات, جهاز تشغيل الأقراص

Unterbegriffe

Laserplattenspieler