Meanings
- 1.
ausgewiesene Stelle im öffentlichen Dienst
- “„Die Subventionierung kann dabei durch die Zuweisung von Planstellen sowie durch die Bereitstellung von Mitteln für Leistungen Dritter, wie sie öffentlichen Pädagogischen Hochschulen für personalkapazitätswirksame Leistungen zur Verfügung stehen, erfolgen.“”
- “„Der einzige Weg zu einer Festanstellung an einer staatlichen Schule aber führt über die Planstellen.“”
- “„Mit rund 50 Planstellen hat Innenminister Peter Beuth (CDU) die hessischen Polizeipräsidien aufgestockt.“”
- “„Bis 2018 soll es 100 zusätzliche Planstellen bei den Justizwachebeamten sowie 1.000 bei der Polizei geben, teilte das Innenministerium am Freitag mit.“”
Englishestablished position, budgeted positionEspañolplaza presupuestaria, puesto presupuestadoFrançaisposte budgétaire, emploi budgétaireItalianoposto di ruolo, posizione di pianta organicaPortuguêscargo efetivo, posto do quadroРусскийштатная должность, бюджетная должностьTürkçekadro pozisyonu, bütçeli pozisyonУкраїнськаштатна посада, бюджетна посадаΕλληνικάοργανική θέση, προβλεπόμενη θέσηTiếng Việtvị trí có biên chế, chức vụ trong biên chếالعربيةمنصب مقرر في الميزانية, وظيفة مدرجة في الملاك
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Planstelle | die Planstellen |
| accusative | die Planstelle | die Planstellen |
| dative | der Planstelle | den Planstellen |
| genitive | der Planstelle | der Planstellen |
Compound parts
- PlanNOUNmodifier— plan, blueprint, strategy, map, plain, lawn, field
- StelleNOUNhead— place, passage, section, office, location, job, position, digit, place value, spot