die Pietätlosigkeit

die · nounsingularetantum

Meanings

  1. 1.

    Mangel an Respekt, Achtung, Ehrfurcht, speziell vor den Toten (Pietät)

    • So eine Pietätlosigkeit!
    • „Ihn zu verraten wäre ihnen auch als Pietätlosigkeit gegenüber Molly und Mortimer erschienen.“
    • „Fünf Dinge gibt es, die man gemeinhin als pietätlos bezeichnet: die erste Pietätlosigkeit ist, seine Glieder nicht zu regen und darüber die Pflege der Eltern zu vernachlässigen […].“
    Englishimpiety, disrespect, lack of respect
    Españolirreverencia, falta de respeto, irrespeto
    Françaismanque de respect, irrévérence
    Italianomancanza di rispetto, irriverenza
    Portuguêsfalta de respeito, desrespeito
    Русскийнеуважение, недостаток уважения
    Türkçesaygısızlık, saygı eksikliği
    Українськанеповагу, відсутність поваги
    Ελληνικάέλλειψη σεβασμού, ασέβεια
    Tiếng Việtthiếu tôn trọng, không tôn kính
    العربيةعدم الاحترام, قلة الاحترام

Declension

Casesingularplural
nominativedie Pietätlosigkeit
accusativedie Pietätlosigkeit
dativeder Pietätlosigkeit
genitiveder Pietätlosigkeit