Meanings
- 1.
weibliche Person, die jemanden pflegt
- “Die Pflegerin bringt dem Patienten ein Glas Wasser.”
- “Im Affengehege arbeiten momentan mehr Pflegerinnen als Pfleger.”
- “„Nach einem Kilometer, wir haben die Innenstadt verlassen, passieren wir das Seniorenheim von Hausach; ein paar Pflegerinnen schauen zum Fenster heraus und winken uns zu.“”
- “„Ihr fiel aber nichts ein, außer eine Pflegerin zu engagieren, die von Maman-Bozorg spätestens nach zwei Wochen wieder vor die Tür gesetzt wurde.“”
- “„Die Pflegerinnen erzählen, dass sie manchmal wie ein Kind herumgeht und die anderen Heimbewohner kitzelt.“”
- “„Als er der Kranken für die Nacht eine Pflegerin verschrieb, hatte sie mit der Hand auf Laura gewiesen; daraufhin versprach diese mir, sie nicht mehr allein zu lassen.“”
Englishcaregiver, nurseEspañolcuidadora, enfermeraFrançaisaidante, infirmièreItalianobadante, infermieraPortuguêscuidadora, enfermeiraРусскийсиделка, медсестраTürkçebakıcı, hemşireУкраїнськадоглядальниця, медсестраΕλληνικάφροντιστής, νοσοκόμαTiếng Việtngười chăm sóc, y táالعربيةمربية, ممرضة
- 2.
weibliche Person, die sich um Krankenhauspatienten kümmert
- “Zwei Pflegerinnen waren nötig, um den Patienten umzulagern.”
- “„Eine Pflegerin kommt den Weg entlang.“”
rareEnglishnurseEspañolenfermeraFrançaisinfirmièreItalianoinfermieraPortuguêsenfermeiraРусскиймедсестраTürkçehemşireУкраїнськамедсестраΕλληνικάνοσοκόμαTiếng Việty táالعربيةممرضة- Synonyme
- Krankenschwester
- 3.
weibliche Person, die minderjährige Patienten betreut
- “Der kleine Thomas war von keiner Pflegerin zu bändigen.”
Englishpaediatric nurse, pediatric nurseEspañolenfermera pediátricaFrançaisinfirmière pédiatriqueItalianoinfermiera pediatricaPortuguêsenfermeira pediátricaРусскийпедиатрическая медсестраTürkçepediatrik hemşireУкраїнськадитяча медсестраΕλληνικάπαιδιατρική νοσοκόμαTiếng Việty tá nhiالعربيةممرضة أطفال- Synonyme
- Kinderpflegerin
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Pflegerin | die Pflegerinnen |
| Genitive | der Pflegerin | der Pflegerinnen |
| Dative | der Pflegerin | den Pflegerinnen |
| Accusative | die Pflegerin | die Pflegerinnen |