der Pferdewirt

Meanings

1. 1.

   jemand, der für Pferdehaltung, Pferdezucht, Pferdeausbildung und Pferdesport ausgebildet wurde und diese Tätigkeiten als Beruf ausübt

   • “Der Beruf des Pferdewirtes / der Pferdewirtin ist vielseitig und abwechslungsreich.”
   • “Pferdewirte und Pferdewirtinnen der Fachrichtung Pferdezucht züchten z.B. Renn-, Reit- oder Arbeitspferde, betreuen Pferde, bilden sie aus und stellen sie bei Zuchtschauen und Prüfungen vor.”
   • “Das ist aber noch lange nicht alles: Einen Großteil der Arbeit von Pferdewirten machen Aufgaben wie Ausmisten und Fegen aus.”
   • “Pferdewirt ist ein Job mit Zukunft.”
   • “In Kooperation mit der landwirtschaftlichen Fachschule Grottenhof-Hardt bieten wir zeitgleich eine AHS-Matura und eine Ausbildung zur Facharbeiterin/ zum Facharbeiter für Pferdewirtschaft (Pferdewirt) an.”

   Englishstablehand, groom, horse manager, equine manager

   Españolgestor de caballos, administrador de caballos

   Françaispalefrenier, soigneur d'équidés, professeur d'équitation, gestionnaire équestre, responsable équestre

   Italianoallevatore di cavalli, stalliere, gestore di cavalli, manager di equini

   Portuguêsgestor de equinos, administrador de cavalos

   Русскийконевод, менеджер по лошадям

   Türkçeat yöneticisi, at bakım uzmanı

   Українськакінний менеджер, менеджер з коней

   Ελληνικάδιαχειριστής αλόγων, μάστερ αλόγων

   Tiếng Việtquản lý ngựa, người quản lý ngựa

   العربيةمدير خيول, مشرف خيول