der Pfaffenknecht

Meanings

1. 1.

   Anhänger der Geistlichkeit, unterwürfiger Kirchendiener

   • “„Er halte dafür, an den Schweizern sei Hopfen und Malz verloren, sie seien alle geborne Aristokraten und dumme Pfaffenknechte, darum wolle er so schnell wie möglich nach Paris hinein.“”
   • “„Er sprach von absolutistischen Narren, aristokratischen Heuchlern, weibischen Pfaffenknechten und liberalen Marktschreiern.“”

   Englishchurch lackey, clerical sycophant

   Españollacayo clerical, sirviente de curas

   Françaislaquais clérical, valet de curé

   Italianolacchè clericale, servo dei preti

   Portuguêslacaio clerical, servo de padres

   Русскийцерковный прислужник, подхалим духовенства

   Türkçepapaz uşağı, din adamlarının kölesi

   Українськацерковний прислужник, піддакувато духовенства

   Ελληνικάεκκλησιαστικός υπηρέτης, κολακευτής του κλήρου

   Tiếng Việttay sai giáo sĩ, kẻ nịnh hót giáo hội

   العربيةخادم الكهنة, تابع متذلل للإكليروس