Meanings
- 1.
massenhaftes Auftreten der Pest innerhalb einer Population
- “„Die jiddische Sprache wurde geboren in den Judenpogromen durch die Kreuzfahrer und den Blutprozessen zur Zeit der Pestepidemien, an denen man Juden die Schuld gab.“”
- “„Die Pestepidemien, die von 1347 bis 1353 in Europa wüteten (»Schwarzer Tod«), bedeuteten einen einschneidenden Wendepunkt für die Juden in Deutschland.“”
Englishplague epidemic, plague outbreakEspañolepidemia de peste, brote de pesteFrançaisépidémie de peste, flambée de pesteItalianoepidemia di peste, focolaio di pestePortuguêsepidemia de peste, surto de pesteРусскийэпидемия чумы, вспышка чумыTürkçeveba epidemisi, veba patlak vermesiУкраїнськаепідемія чуми, спалах чумиΕλληνικάεπιδημία πανώλης, ξέσπασμα πανώληςTiếng Việtdịch bệnh dịch hạch, bùng phát dịch hạchالعربيةوباء الطاعون, تفشي الطاعون
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Pestepidemie | die Pestepidemien |
| accusative | die Pestepidemie | die Pestepidemien |
| dative | der Pestepidemie | den Pestepidemien |
| genitive | der Pestepidemie | der Pestepidemien |
Compound parts
- PestNOUNmodifier— plague, pestilence, plague epidemic, pest, animal plague, tin pest, tin plague
- EpidemieNOUNhead— epidemic, pestilence