die Personalabteilung

Meanings

1. 1.

   für die Mitarbeiter betreffende Angelegenheiten zuständige Einheit in einem Unternehmen

   • “„Diese heiteren Workaholics sind eine Freude für ihre Vorgesetzten, aber eine Plage für die Personalabteilungen, die für jeden nicht genommenen Urlaubstag Rückstellungen bilden müssen.“”
   • “„Hierauf besuchten sie die Personalabteilung und alle in dieser Stelle Tätigen.“”

   Englishhuman resources, personnel department, human resources department, HR department

   Españoldepartamento de recursos humanos, departamento de personal

   Françaisservice du personnel, département des ressources humaines, ressources humaines, service des ressources humaines, département du personnel

   Italianoufficio del personale, dipartimento risorse umane

   Portuguêsdepartamento de recursos humanos, setor de pessoal

   Русскийотдел кадров, отдел персонала

   Türkçepersonel bölümü, insan kaynakları departmanı, personel departmanı

   Українськавідділ кадрів, відділ людських ресурсів

   Ελληνικάτμήμα προσωπικού, τμήμα ανθρωπίνων πόρων

   Tiếng Việtphòng nhân sự, bộ phận nhân lực

   العربيةقسم الموارد البشرية, إدارة شؤون الموظفين