das Pennsylvaniadeutsch

das · noun

Meanings

  1. 1.

    Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird

    • Rund eine Viertelmillion Sprecher hat Pennsylvaniadeutsch vor allem in den US-Bundesstaaten Pennsylvania, Ohio und Indiana und im kanadischen Ontario.
    • „Da diese Zahlen sich durch hohe Geburtsraten und niedrige Verluste alle zwanzig Jahre verdoppeln, scheint die Zukunft des Pennsylvaniadeutschen gesichert.“
    • „Das Pennsylvaniadeutsch ist heutzutage stark im Rückgang und wird sich voraussichtlich nicht mehr lange halten können.“
    EnglishPennsylvania German, Pennsylvania Dutch
    Españolalemán de Pensilvania, país de los alemanes de Pensilvania
    Françaispennsilfaanischn, allemand pennsylvanien, allemand de Pennsylvanie, pennsylvanien
    Italianotedesco della Pennsylvania, tedesco pensilvaniano
    Portuguêsalemão da Pensilvânia, pennsylvânico
    Русскийпенсильванско-немецкий, пенсильванский немецкий, немецкий язык Пенсильвании
    TürkçePennsylvania Almancası, Pennsylvania Almancası lehçesi
    Українськапенсильванський німець, німецька мова Пенсильванії
    ΕλληνικάΠενσυλβανιακά γερμανικά, Γερμανικά της Πενσυλβάνια
    Tiếng Việttiếng Đức Pennsylvania, Đức Pennsylvania
    العربيةالألمانية في بنسلفانيا, الألمانية البنسايلفانية