Meanings
- 1.
das Eindringen von Wirkstoffen in die Haut
Englishpenetration, skin penetrationEspañolpenetración, penetración cutáneaFrançaispénétration, pénétration cutanéeItalianopenetrazione, penetrazione cutaneaPortuguêspenetração, penetração cutâneaРусскийпенетрация, проникновениеTürkçecilt penetrasyonu, penetrasyonУкраїнськапроникнення, шкірна пенетраціяΕλληνικάδιείσδυση, δερματική διείσδυσηTiếng Việtthẩm thấu, xuyên daالعربيةنفاذ, نفوذ جلدي - 2.
Durchschlag, Durchdringung, Durchdringen von etwas; das Eindringen in etwas
generalEnglishpenetration, infiltrationEspañolpenetración, infiltraciónFrançaispénétration, infiltrationItalianopenetrazione, infiltrazionePortuguêspenetração, infiltraçãoРусскийпенетрация, проникновение, инфильтрацияTürkçenüfuz, sızmaУкраїнськапроникнення, інфільтраціяΕλληνικάδιείσδυση, εισβολήTiếng Việtsự thâm nhập, xâm nhậpالعربيةاختراق, تسلل - 3.
das Eindringen von Projektilen in Panzerungen
Englishpenetration, armor penetrationEspañolpenetración, penetración de blindajeFrançaispénétration, pénétration de blindageItalianopenetrazione, penetrazione della corazzaPortuguêspenetração, penetração de blindagemРусскийпробитие, бронепробитиеTürkçepenetrasyon, zırh delmeУкраїнськапробиття, пенетрація броніΕλληνικάδιείσδυση, διάτρηση θωράκισηςTiếng Việtxuyên thủng, xuyên giápالعربيةاختراق, اختراق الدروع - 4.
Technik das Eindringen eines geometrisch und stofflich definierten Fremdkörpers in eine halbfeste Masse
Englishpenetration, indentationEspañolpenetración, penetrometríaFrançaispénétration, pénétrométrieItalianopenetrazione, penetrometriaPortuguêspenetração, penetrometriaРусскийпроникновение, пенетрацияTürkçepenetrasyon, batmaУкраїнськапроникнення, пенетраціяΕλληνικάδιείσδυση, εισχώρησηTiếng Việtxuyên thấu, độ xuyênالعربيةاختراق, نفاذ - 5.
das Eindringen des erigierten Penis in eine Körperöffnung (insbesondere Vagina)
- “„Bis zu ihren einzelnen – unattraktiven – Kleidungsstücken und bis zur Penetration reicht diese Erzählung.“”
EnglishpenetrationEspañolpenetraciónFrançaispénétrationItalianopenetrazionePortuguêspenetraçãoРусскийпенетрация, проникновениеTürkçenüfuzУкраїнськапроникненняΕλληνικάδιείσδυσηTiếng Việtsự thâm nhậpالعربيةاختراق - 6.
missbräuchliches Eindringen in einen Computer oder System
Englishpenetration, intrusionEspañolpenetración, intrusiónFrançaispénétration, intrusionItalianopenetrazione, intrusionePortuguêspenetração, intrusãoРусскийпроникновение, вторжениеTürkçepenetrasyon, izinsiz girişУкраїнськапроникнення, вторгненняΕλληνικάδιείσδυση, εισβολήTiếng Việtxâm nhập, thâm nhậpالعربيةاختراق, تسلل - 7.
das Vordringen; Einführung eines neuen Produkts mit sehr geringem Preis in den Markt
Englishpenetration, market penetrationEspañolpenetración de mercadoFrançaispénétration de marchéItalianopenetrazione di mercatoPortuguêspenetração de mercadoРусскийпроникновение на рынокTürkçepazar penetrasyonuУкраїнськапроникнення на ринокΕλληνικάδιείσδυση στην αγοράTiếng Việtthâm nhập thị trườngالعربيةاختراق السوق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Penetration | die Penetrationen |
| accusative | die Penetration | die Penetrationen |
| dative | der Penetration | den Penetrationen |
| genitive | der Penetration | der Penetrationen |