Meanings
- 1.
eine Form von Imbiss; mit Aufschnitt belegte Brotscheibe
- “Das Pausenbrot, mit Tomaten, Salat und Salami ist wirklich sehr lecker.”
- “„In der Schule wollte Dieter Aulich sein Pausenbrot nicht mehr mit mir tauschen.“”
- “„Nur selten blieb ihm Zeit, selbst noch einen Bissen hinunterzuschlingen, während er Pausenbrote zubereitete, Anziehsachen raussuchte und Frühstück machte.“”
colloquialEnglishsandwich, snack sandwich, packed sandwichEspañolbocadillo, bocadillo para el recreo, sándwich de meriendaFrançaissandwich de pause, sandwich à emporterItalianopanino, panino per la merenda, tramezzino, panino da merendaPortuguêssanduíche de lanche, sanduíche para a pausaРусскийперекус-сэндвич, бутербродTürkçeatıştırmalık sandviç, ara öğün sandviçiУкраїнськаперекус-сендвіч, бутербродΕλληνικάσάντουιτς για διάλειμμα, σνακ σάντουιτςTiếng Việtbánh mì ăn nhẹ, bánh mì mang theoالعربيةساندويتش خفيف, ساندويتش للراحة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Pausenbrot | die Pausenbrote |
| accusative | das Pausenbrot | die Pausenbrote |
| dative | dem Pausenbrot | den Pausenbroten |
| genitive | des Pausenbrotes | der Pausenbrote |
Compound parts
- PauseNOUNmodifier— pause, break, interruption, recess, rest
- BrotNOUNhead— bread, loaf of bread, loaf, slice of bread, sandwich, slice, living, livelihood, food