der Patronengurt

Meanings

1. 1.

   aus Metall bestehende Halterung für Munition zur unmittelbaren Zuführung für eine Feuerwaffe

   • “„Im Morast stießen sie auf morsche Knochen, Stiefel und einen Patronengurt.“”
   • “„Wenn Stefan Gutenthaler, Florian Gutenthaler, Michael Sulzbachner und Sebastian Sauer im Alter von 18 bis 26 in Leder- & Nietenlook samt Patronengurt zu den Instrumenten greifen, dann kracht es nämlich im Stil der Helden des Hard Rock und Heavy Metal der 1970er und 80er Jahre – obwohl keiner von ihnen die Zeit aktiv erlebt hat.“”

   Englishammunition belt, cartridge belt

   Españolcinta de munición, banda de cartuchos

   Françaisbande de munitions, ceinture de cartouches

   Italianonastro di munizioni, cintura di cartucce

   Portuguêscinta de munição, banda de cartuchos

   Русскийпатронная лента, лента патронов

   Türkçemermi bandı, fişek bandı

   Українськастрічка патронів, патронна стрічка

   Ελληνικάταινία φυσιγγίων, ζώνη πυρομαχικών

   Tiếng Việtbăng đạn, dây đạn

   العربيةحزام الذخيرة, شريط الطلقات
2. 2.

   am Körper getragene Halterung zur Aufbewahrung von Munition

   • “„Im Morast stießen sie auf morsche Knochen, Stiefel und einen Patronengurt.“”

   Englishbandolier, cartridge belt

   Españolcanana, cartuchera

   Françaiscartouchière, bandoulière

   Italianocartucciera, bandoliera

   Portuguêscartucheira, bandoleira

   Русскийпатронташ, бандольер

   Türkçefişeklik, mermi kemeri

   Українськапатронташ, бандольєр

   Ελληνικάφυσιγγιοθήκη, ζώνη φυσιγγίων

   Tiếng Việtbăng đạn đeo, dây đạn vai

   العربيةخرطوشة, حزام الذخيرة