die Parteibuchwirtschaft

Meanings

1. 1.

   übermäßige Begünstigung von Parteigenossen, zum Beispiel bei der Besetzung von Positionen

   • “„Der Untersuchungsausschuss will nun prüfen, ob Vettern- und Parteibuchwirtschaft den Ausschlag bei der Besetzung der Präsidentenstelle des Oberverwaltungsgerichts gab oder die Kompetenz der Bewerber.“”

   Englishcronyism, party patronage

   Españolnepotismo político, clientelismo partidario

   Françaisnépotisme politique, clientélisme partisan

   Italianoclientelismo politico, nepotismo di partito

   Portuguêsnepotismo político, clientelismo partidário

   Русскийпартийное кумовство, партийный патронаж

   Türkçeparti kayırmacılığı, siyasi torpil

   Українськапартійне кумівство, партійний патронаж

   Ελληνικάκομματικό πελατειακό σύστημα, κομματικός νεποτισμός

   Tiếng Việtchủ nghĩa thân hữu chính trị, bè phái đảng

   العربيةالمحسوبية الحزبية, الواسطة السياسية