Meanings
- 1.
Linguistik: Wörterbuch, in dem Paronyme zusammengestellt sind
- “„Erstens soll mit einem auf Korpusbasis erarbeiteten Paronymwörterbuch eine lexikografische Lücke gefüllt werden.“”
- “„Gleichzeitig wird damit in gewisser Weise auch die Traditionslinie angedeutet, in der das Paronymwörterbuch zu verorten ist.“”
- “„Das Paronymwörterbuch ist ein Onlinewörterbuch, das die korpusbasierte Verwendung lexikalischer Ausdrücke dokumentiert, die aufgrund ausdrucksbedingter und semantischer Ähnlichkeiten im Sprachgebrauch verwechselt werden.“”
- “„Ein kleines Paronymwörterbuch hat Constantinescu 1976 vorgelegt.“”
Englishparonym dictionary, dictionary of paronymsEspañoldiccionario de parónimosFrançaisdictionnaire de paronymesItalianodizionario di paronimiPortuguêsdicionário de parônimosРусскийсловарь паронимовTürkçeparonim sözlüğüУкраїнськасловник паронімівΕλληνικάλεξικό παρωνύμωνTiếng Việttừ điển từ đồng âm khác nghĩaالعربيةمعجم الكلمات المتجانسة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Paronymwörterbuch | die Paronymwörterbücher |
| accusative | das Paronymwörterbuch | die Paronymwörterbücher |
| dative | dem Paronymwörterbuch | den Paronymwörterbüchern |
| genitive | des Paronymwörterbuches | der Paronymwörterbücher |
Compound parts
- ParonymNOUNmodifier— cognate, true cognate, paronym, false cognate
- WörterbuchNOUNhead— dictionary, wordbook