die Parasprache

Meanings

1. 1.

   Linguistik: Begriff für die Gesamtheit sprachbegleitender, nichtverbaler Kommunikationsmittel

   • “Zur Parasprache gehören sprachbegleitende, für die Kommunikation aber wichtige nichtsprachliche Mittel wie Gestik, Mimik, Lautstärke, Rhythmus, Sprechtempo, Stimmhöhe.”
   • “Die Erscheinungsformen der Parasprache sind Gegenstand der Paralinguistik.”

   Englishparalanguage, nonverbal communication

   Españolparalenguaje, comunicación no verbal

   Françaisparalangage, communication non verbale

   Italianoparalinguaggio, comunicazione non verbale

   Portuguêsparalinguagem, comunicação não verbal

   Русскийпараязык, невербальная коммуникация

   Türkçeparalanguage, sözel olmayan iletişim

   Українськапаралінгвістика, невербальна комунікація

   Ελληνικάπαραγλώσσα, μη λεκτική επικοινωνία

   Tiếng Việtngôn ngữ phụ, giao tiếp phi ngôn ngữ

   العربيةاللغة الموازية, التواصل غير اللفظي