Paprika

Meanings

1. 1.

   Gemüsepflanze mit hohlen Früchten, die grün, gelb oder rot sind

   • “Die Paprikas gehören zu den Nachtschattengewächsen.”
   • “„Vor den Häusern reihten sich gut gepflegte Beete mit Tomaten, Paprika, Gurken und Salat.“”

   Englishcapsicum, bell pepper, sweet pepper

   Españolpimiento, pimiento dulce

   Françaispoivron, poivron doux

   Italianopeperone, peperone dolce

   Portuguêspimentão, pimentão doce

   Русскийовощной перец, стручковый перец, перец, сладкий перец

   Türkçebiber, tatlı biber

   Українськаболгарський перець, перець, папріка, перце, солодкий перець

   Ελληνικάπιπεριά, πιπέρι, γλυκό πιπέρι

   Tiếng Việtớt chuông, ớt ngọt

   العربيةفلفل حلو, فلفل
2. 2.

   nur Maskulinum, : Gewürz in Pulverform, das scharf oder mild ist

   • “Die Suppe wird am Ende der Kochzeit mit viel Paprika abgeschmeckt.”

   no-plural

   Englishpepper, paprika

   Españolpáprika

   Françaispaprika

   Italianopaprica

   Portuguêscolorau, páprica

   Русскийкрасный перец, перец-чили, паприка

   Türkçetoz biber

   Українськапаприка

   Ελληνικάπάπρικα, κοκκινοπίπερο

   Tiếng Việtbột ớt

   العربيةبابريكا
3. 3.

   kurz für Paprikaschote

   • “In Ungarn gilt Paprika als Nationalgemüse.”
   • “Gib mir bitte eine rote Paprika und drei Tomaten.”
   • “Der gelbe Paprika ist viel süßer als der grüne.”

   Englishcapsicum, pepper pod

   Españolvaina de pimiento

   Françaisgousse de poivron

   Italianopeperone, baccello di peperone

   Portuguêspimenta, pimentão, vagem de pimentão

   Русскийовощной перец, стручковый перец, плод перца

   Türkçebiber meyvesi

   Українськаболгарський перець, перець, папріка, плод перцю

   Ελληνικάπιπεριά, καρπός πιπεριάς

   Tiếng Việtquả ớt

   العربيةثمرة الفلفل