der Paparazzo

Meanings

1. 1.

   zumeist als Plural gebraucht (umgangssprachlich, oft abwertend)

   • “„Der Paparazzo, 25 Jahre jung und irgendwie sympathisch, sitzt im Fernsehstudio und erzählt, wie er Sharon Stone beim Knutschen, Cindy Crawford beim Joggen und Liz Taylor beim Futtern "abgeschossen" hat.“”
   • “„In einem anderen Land wäre mein Vater bestimmt Paparazzo geworden.“”
   • “„Vor meinem Haus hinter Büschen hocken Paparazzi.“”

   Englishpaparazzo, paparazzi

   Españolpaparazzo, fotógrafo de celebridades

   Françaispaparazzo, paparazzi, photographe de célébrités

   Italianopaparazzo, fotografo di celebrità

   Portuguêspaparazzo, fotógrafo de celebridades

   Русскийпапарацци, фотограф знаменитостей

   Türkçepaparazi, paparazzi, ünlü fotoğrafçısı

   Українськапапараці, фотограф знаменитостей

   Ελληνικάπαπαράτσι, φωτογράφος διασημοτήτων

   Tiếng Việtpaparazzi, người chụp ảnh người nổi tiếng

   العربيةباباراتزي, مصور المشاهير
2. 2.

   zumeist als Plural gebraucht (umgangssprachlich, oft abwertend); Pressefotograf, der sich darauf spezialisiert hat, aus sensationslüsternen Beweggründen als berühmt erachtete Persönlichkeiten in aufdringlicher Art und Weise nachzustellen um diese in indiskreten Situationen zu fotografieren

   Englishpaparazzo

   Españolpaparazzi

   Françaispaparazzi

   Italianopaparazzo

   Portuguêspaparazzo

   Русскийпапарацци

   Türkçepaparazzi

   Українськапапарацці

   Ελληνικάπαπαράτσι

   Tiếng Việtthợ săn ảnh

   العربيةبابارازي
3. 3.

   zumeist als Plural gebraucht (umgangssprachlich, oft abwertend); Reporter, der mit reißerischen Berichten sensationslüstern vermeintlich skandalöse Ereignisse aufzubauschen sucht, um somit die Gunst der Leser-, Zuhörer- oder Zuschauerschaft zu erlangen

   Englishtabloid reporter, scandal journalist

   Españolperiodista sensacionalista, reportero amarillista

   Françaisjournaliste à sensation, reporter de scandale

   Italianogiornalista scandalistico

   Portuguêsjornalista sensacionalista, repórter de escândalo

   Русскийжёлтый журналист, скандальный репортёр

   Türkçesansasyon gazetecisi, skandal muhabiri

   Українськажовтий журналіст, скандальний репортер

   Ελληνικάκίτρινος δημοσιογράφος

   Tiếng Việtphóng viên giật gân, nhà báo bôi nhọ

   العربيةصحفي إثارة, مراسل فضائح