die Ortstaxe

Meanings

1. 1.

   Gebühr, die von einer Gemeinde/Stadt pro Übernachtung (in einem Hotel, einer Ferienwohnung) bei Feriengästen erhoben wird

   • “„Die Gesamteinnahmen aus der Ortstaxe betrugen für die Stadt mit 1. August 2016 rund 12.463.000 Euro und genau ein Jahr später 13.162.000 Euro (+ 5,6%).“”
   • “„Wien wird noch im heurigen Jahr ein Gesetz erlassen, das den Anbieter zwingen soll, Ortstaxen entweder zentral abzuführen oder aber alle Informationen über die Vermieter offenzulegen.“”

   Austrian German

   Englishlodging tax, tourist tax, local tax

   Españoltasa turística, impuesto local

   Françaistaxe de séjour, taxe locale

   Italianotassa di soggiorno, imposta locale

   Portuguêstaxa de turismo, imposto local

   Русскийтуристический налог, местный налог

   Türkçeturist vergisi, yerel vergi

   Українськатуристичний податок, місцевий податок

   Ελληνικάτουριστικός φόρος, τοπικός φόρος

   Tiếng Việtthuế du lịch, thuế địa phương

   العربيةضريبة السياحة, ضريبة محلية