die Ortssprache

Meanings

1. 1.

   Sammelbegriff für die Sprachvarietäten, die an einem Ort verwendet werden

   • “„Man war sich zwar relativ bald darüber einig, daß unter Ortssprache das zu verstehen sei, was ‚in einem Ort‘ gesprochen werde, also die Gesamtheit der örtlich vorkommenden Sprechweisen.“”
   • “„Ortssprachen und Regionalsprachen, über deren sprachwissenschaftliche Analyse wir nachdneken wollen, gehören in den Zusammenhang von Sprache und Sprachen in einem Gebiet, das ein Ortspunkt, ein Bezirk, eine Region, ein Land, eine Ländergruppe usf. sein kann.“”
   • “Schlieben-Lange beschreibt unter der Kapitelüberschrift „Untersuchungen zu Ortssprachen“ einschlägige Forschungsprojekte.”

   Englishlocal language varieties, local dialects

   Españolvariedades lingüísticas locales, dialectos locales, idioma regional, lengua regional

   Françaisvariétés linguistiques locales, parlers locaux

   Italianovarietà linguistiche locali, dialetti locali

   Portuguêsvariedades linguísticas locais, dialetos locais

   Русскийместные языковые варианты, местные диалекты

   Türkçeyerel dil çeşitleri, yerel lehçeler

   Українськамісцеві мовні варіанти, місцеві діалекти

   Ελληνικάτοπικές γλωσσικές ποικιλίες, τοπικές διάλεκτοι

   Tiếng Việtcác biến thể ngôn ngữ địa phương, phương ngữ địa phương

   العربيةالتنويعات اللغوية المحلية, اللهجات المحلية