die Orthognathie

Meanings

1. 1.

   Gebissform, bei der die Kiefer normal geformt sind mit normaler, senkrechter Stellung der Zähne im menschlichen Kiefer

   • “Ein eugnathes Gebiss ist ein gut funktionierendes und gut geformtes Kausystem, das keine Entwicklungsstörungen oder andere Anomalien zeigt und die Kaukraft gleichmäßig auf den Kiefer verteilt, vorausgesetzt, dass sich auch beide Kiefer in gerader Stellung (Orthognathie) befinden.”

   Englishorthognathysm, orthognathy, orthognathism

   Españolorthognatismo, ortognatía

   Françaisorthognathie

   Italianoorthognatismo, ortognatismo

   Portuguêsortognatia

   Русскийортогнатия

   Türkçeortognati

   Українськаортогнатія

   Ελληνικάορθογναθία

   Tiếng Việtđường nét hàm chuẩn

   العربيةالأورثوجناثية
2. 2.

   die Tendenz zur Abflachung und Senkrechtstellung des Gesichtsschädels (insbesondere der Zähne) in der Linie zu den Hominiden

   • “„Menschenaffenähnliche Merkmale wie die Tendenz zur Aufrichtung der Körperhaltung (Orthogradie) und zur Abflachung und Senkrechtstellung des Gesichtsschädels (Orthognathie) […] erscheinen dann im Miozän, als es trockener und kühler war als im Eozän […].“”
   • “„Als primäre, also die eigentliche Sonderstellung des Menschen begründende Merkmale […] werden die folgenden namhaft gemacht: die Orthognathie (= Unterstellung des Gebißteils unter den Hirnteil), die Unbehaartheit, Pigmentverlust in Haut, Haaren und Augen, die Form der Ohrmuschel, die Mongolenfalte, die zentrale Lage des Foramen […]“”
   • “„Man hat am menschlichen Schädel die Orthognathie als ein Zeichen höherer, die Prognathie als ein solches niederer Entwickelung angesehen und bei den Rassenschädeln bestätigt gefunden.“”

   Englishorthognathysm, orthognathy, facial flattening tendency

   Españolorthognatismo, tendencia a la aplanamiento facial

   Françaisorthognathie, tendance à l'aplatissement facial

   Italianoorthognatismo, tendenza all'appiattimento facciale

   Portuguêstendência ao achatamento facial

   Русскийтенденция к уплощению лица

   Türkçeyüzün düzleşme eğilimi

   Українськатенденція до сплющення обличчя

   Ελληνικάτάση προς την επίπεδη μορφή του προσώπου

   Tiếng Việtxu hướng làm phẳng khuôn mặt

   العربيةميل إلى تسطيح الوجه
3. 3.

   eine bestimmte Lage und Form des Kiefers im Verbund des Gesichtsschädels.

   Englishorthognathysm, orthognathy, specific jaw position

   Españolorthognatismo, posición específica de la mandíbula

   Françaisorthognathie, position spécifique de la mâchoire

   Italianoorthognatismo, posizione specifica della mandibola

   Portuguêsposição específica da mandíbula

   Русскийконкретное положение челюсти

   Türkçebelirli çene pozisyonu

   Українськаконкретне положення щелепи

   Ελληνικάσυγκεκριμένη θέση της γνάθου

   Tiếng Việtvị trí cụ thể của hàm

   العربيةوضع الفك المحدد