Meanings
- 1.
originaler, ursprünglicher Text
- “„Im Originaltext sprechen die beiden lateinisch miteinander, was dem Dialog eine unfreiwillig komische Note verleiht.“”
Englishoriginal text, source textEspañoltexto original, texto fuenteFrançaistexte original, texte sourceItalianotesto originale, testo fontePortuguêstexto original, texto fonteРусскийоригинальный текст, исходный текстTürkçekaynak metin, orijinal metinУкраїнськаоригінальний текст, вихідний текстΕλληνικάπρωτότυπο κείμενο, αρχικό κείμενοTiếng Việtvăn bản gốc, bản gốcالعربيةالنص الأصلي, النص المصدر- Oberbegriffe
- Text
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Originaltext | die Originaltexte |
| Genitive | des Originaltexts | der Originaltexte |
| Dative | dem Originaltexte | den Originaltexten |
| Accusative | den Originaltext | die Originaltexte |
Compound parts
- originalADJmodifier— original, authentic
- TextNOUNhead— text, passage, lyric