die Orgie

Meanings

1. 1.

   große Feier mit üppigem Essen, die durch ausschweifendes, unsittliches Handeln (oft sexuellen Charakters) geprägt ist

   • “Ja, ich möchte an dieser Orgie teilnehmen.”
   • “„Die Orgie begann unverzüglich.“”
   • “„Der Gegensatz ist überdeutlich: Kaahumanu, diese große Königin, die während der furchtbaren Orgien, die nach alter Sitte auf den Tod des Königs folgten, »geschmäht« wurde, wandelte sich später zu einer frommen Christin und wurde eine treue und standhafte Freundin der Missionare.“”
   • “„Der etwa vierzigjährige Herrscher schien jedoch Orgien jeder Art längst nicht mehr gewachsen.“”
   • “„Und diese beiden miteinander verflochtenen Stränge machten es schwer, die Orgie zu diskreditieren.“”
   • “„Es war eine Kaschemme, eine mitternächtliche Orgie in einer richtigen Lasterhöhle, ein Schandbetrieb widerlichster Art.“”

   Englishorgy, debauchery

   Españolorgía, fiesta desenfrenada

   Françaisorgie, fête débridée

   Italianoorgia, festa sfrenata

   Portuguêsorgia, festa desenfreada

   Русскийоргия, праздник

   Türkçeorgia, şatafatlı parti

   Українськаоргія, бенкет

   Ελληνικάόργιο, ξέφρενο πάρτι

   Tiếng Việtcuộc vui thác loạn, bữa tiệc hoang dã

   العربيةحفلة فوضوية, مأدبة
2. 2.

   Maßlosigkeit, großes Ausmaß von etwas

   • “„Der Tanz um das Goldene Kalb war eine Orgie der Hoffnungslosigkeit.“”
   • “„Tim Kretschmer, 17, liebte Waffen und Computerspiele – und stürzte sich in eine Orgie der Gewalt, eine Serie von Exekutionen.“”
   • “„Rasch entfernten sich die beiden Männer von dieser Orgie des Lärms und bald nahmen sie die schalldichten Mauern der Urwaldbüsche auf.“”

   Englishorgy, excess, extravagance

   Españolexceso

   Françaisexcès

   Italianoeccesso

   Portuguêsexcesso

   Русскийизбыток

   Türkçeaşırılık

   Українськанадмірність

   Ελληνικάυπερβολή

   Tiếng Việtsự thái quá

   العربيةإفراط