Meanings
- 1.
das Innere der Orgel, die ganze Orgel selbst
- “„Sie war mit fünfzig Registern für viele Jahre das größte Orgelwerk in England.“”
Englishorgan mechanism, pipe organEspañolmecanismo del órgano, órgano de tubosFrançaismécanisme de l'orgue, orgue à tuyauxItalianomeccanismo dell'organo, organo a cannePortuguêsmecanismo do órgão, órgão de tubosРусскийорганный механизм, трубный органTürkçeorg mekanizması, borulu orgУкраїнськаорганний механізм, трубний органΕλληνικάμηχανισμός οργάνου, εκκλησιαστικό όργανοTiếng Việtcơ chế đàn organ, đàn organ ốngالعربيةآلية الأرغن, أرغن الأنابيب - 2.
ein für die Orgel komponiertes Werk
- “„Musikalische Gottesdienste können in Mössingen (Lukaspassion), in Wankheim mit zwei Arien aus der Matthäus- und aus der Johannespassion, in der Martinskirche Tübingen (Die sieben Worte Jesu am Kreuz) und in der Stiftskirche Orgelwerke von Dietrich Buxtehude und um 15 Uhr »Musik zur Todesstunde Jesu« besucht werden.“”
Englishorgan work, organ compositionEspañolobra para órgano, composición para órganoFrançaisœuvre pour orgue, composition pour orgueItalianoopera per organo, composizione per organoPortuguêsobra para órgão, composição para órgãoРусскийорганное произведение, сочинение для органаTürkçeorg eseri, org için kompozisyonУкраїнськаорганний твір, композиція для органаΕλληνικάέργο για όργανο, σύνθεση για όργανοTiếng Việttác phẩm đàn organ, sáng tác cho đàn organالعربيةعمل موسيقي للأرغن, مقطوعة أرغن
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Orgelwerk | die Orgelwerke |
| accusative | das Orgelwerk | die Orgelwerke |
| dative | dem Orgelwerk | den Orgelwerken |
| genitive | des Orgelwerkes | der Orgelwerke |
Compound parts
- OrgelNOUNmodifier— organ, accordion, concertina
- WerkNOUNhead— labour, work, task, act, work of art, company, factory, plant, works, mechanism, gear, piece