die Orgellandschaft

Meanings

1. 1.

   (regionales/nationales) Gebiet, das Orgeln mit bestimmten Eigenheiten zusammenfasst

   • “„Innerhalb nationaler Kulturräume lassen sich regionale Orgellandschaften ausmachen, die in erster Linie geographisch definiert sind. Sie fallen in Deutschland in der Regel mit den Grenzen der historischen Herzogtümer und Grafschaften zusammen (beispielsweise bei der Orgellandschaft Ostfriesland, Orgellandschaft Oldenburg und Orgellandschaft Oberschwaben). […] Eine regionale Orgellandschaft besteht aus Instrumenten zahlreicher Epochen und vereinigt zahlreiche Einflüsse, deren Mischung für die jeweilige Orgellandschaft kennzeichnend ist.“”

   Englishorgan landscape, organ region

   Españolpaisaje organístico, región organística

   Françaispaysage organistique, région organistique

   Italianopaesaggio organistico, regione organistica

   Portuguêspaisagem organística, região organística

   Русскийорганный ландшафт, органный регион

   Türkçeorg manzarası, org bölgesi

   Українськаорганний ландшафт, органний регіон

   Ελληνικάτοπίο εκκλησιαστικών οργάνων, περιοχή οργάνων

   Tiếng Việtvùng đàn organ, khu vực đàn organ

   العربيةمنظر الأرغن, منطقة الأرغن