Meanings
- 1.
etwas, das einer höheren Macht geopfert wird, um von ihr etwas zu erreichen
- “„Kaum nachweisbar sind Opfergaben der einfachen Bevölkerung.“”
- “„Schließlich kramte er sein Portemonnaie hervor und legte ein Bündel Scheine so behutsam auf das Waschbecken, als platziere er eine Opfergabe vor einem Schrein.“”
- “„Man muss also den Göttern Opfergaben bringen, wenn man Göttliches schauen oder in seinem Leben bedeutende Dinge erschaffen will.“”
- “„Überhaupt sind keltische Opfergaben in Seen und Flüssen recht häufig.“”
Englishoffering, sacrificeEspañolofrenda, sacrificioFrançaisoffrande, sacrificeItalianoofferta, sacrificioPortuguêsoferenda, sacrifícioРусскийжертва, приношениеTürkçeadak, kurbanУкраїнськажертва, приношенняΕλληνικάπροσφορά, θυσίαTiếng Việtlễ vật, của lễالعربيةقربان, تقدمة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Opfergabe | die Opfergaben |
| accusative | die Opfergabe | die Opfergaben |
| dative | der Opfergabe | den Opfergaben |
| genitive | der Opfergabe | der Opfergaben |
Compound parts
- OpferNOUNmodifier— sacrifice, offering, victim, casualty, loser, weakling
- GabeNOUNhead— dower, endowment, faculty, talent, gift, present, donation, dose, medication