die Omi

Meanings

1. 1.

   Kosewort für Oma

   • “Das ist meine Omi.”
   • “Hab keine Angst vor Omi, sie ist sehr nett.”
   • “Omis Apfelkuchen schmeckt am allerbesten.”

   Englishgranny, nana

   Españolabuela, abuelita, nanoya, nana

   Françaismamie, mémé

   Italianononna, nonnina

   Portuguêsvovó, vovozinha

   Русскийбабуля, бабуся, бабушка

   Türkçenine, büyükanne

   Українськабабуся

   Ελληνικάγιαγιά

   Tiếng Việtbà, bà ngoại

   العربيةجدّة, جدة
2. 2.

   ältere Frau

   • “„Desorientiert watscheln die Omis und Opis durch die schicken Straßen, voller junger dynamischer Menschen. Längst wurden sie von den Wellen der Zeit überrollt.“”
   • “„Die Jüngeren fragte man besser nur nach zehn oder zwanzig Cent, alles andere wäre ihnen unverschämt vorgekommen, während die alten Omis auch mal 'n bisschen tiefer in die Tasche griffen.“”

   colloquial

   Englishgranny, grandma

   Españolabuelita, yaya

   Françaismamie, mémé

   Italianononnina, nonna

   Portuguêsvovó, avozinha

   Русскийбабушка, бабуля

   Türkçenine, babaanne

   Українськабабуся, баба

   Ελληνικάγιαγιά, νένα

   Tiếng Việtbà ngoại, bà nội

   العربيةجدة, تيتا