die Oktoberrevolution

Meanings

1. 1.

   Machtübernahme der kommunistischen Bolschewiki 1917 in Russland, Große Sozialistische Oktoberrevolution

   • “„Die Oktoberrevolution wird als Stimulans für die Entfesselung einer avantgardistisch-experimentellen Moderne begriffen, deren Produkte auch heute noch eine derartige Faszination ausstrahlen, daß man ihr Ende bereitwillig mit despotisch-stalinistischem Zugriff in Verbindung setzt und mit ihm das Aufhören ‚relevanter Kultur‘ datiert.“”
   • “„Viele können heute noch nicht Französisch, sind aber seit der Oktoberrevolution dort.“”
   • “„Wir Juden haben die Oktoberrevolution unterstützt, weil wir glaubten, dass damit die Einschränkungen entfallen würden, die uns das Zarenregime auferlegt hat.“”
   • “„Seit der Oktoberrevolution von 1917 waren die Bolschewiken mit der Roten Armee auf dem Vormarsch nach Osten.“”
   • “„Deformierte Revolutionen wie die Oktoberrevolution in Russland unter Lenin oder abgebrochene Revolutionen wie die verschiedenen Erhebungen bei den europäischen Mittelmächten nach dem Ersten Weltkrieg können, wie wir heute wissen, Folgen haben, die in ihrem blanken Horror nachgerade beispiellos sind.“”

   EnglishOctober Revolution

   EspañolRevolución de Octubre

   FrançaisRévolution d’octobre, révolution d’octobre, Révolution d'Octobre

   ItalianoRivoluzione d'Ottobre

   PortuguêsRevolução de Outubro

   РусскийОктябрьская революция

   TürkçeEkim Devrimi

   Українськажовтнева революція, Жовтнева революція

   ΕλληνικάΟκτωβριανή Επανάσταση

   Tiếng ViệtCách mạng Tháng Mười

   العربيةثورة أكتوبر
2. 2.

   kurz für: Wiener Oktoberrevolution

   EnglishVienna October Revolution, Viennese October Revolution

   EspañolRevolución de Octubre de Viena, Revolución Vienesa de Octubre

   FrançaisRévolution d'Octobre de Vienne, Révolution Viennoise d'Octobre

   ItalianoRivoluzione di Ottobre di Vienna, Rivoluzione Viennese di Ottobre

   PortuguêsRevolução de Outubro de Viena, Revolução Vienense de Outubro

   РусскийВенская Октябрьская революция, Октябрьская революция в Вене

   TürkçeViyana Ekim Devrimi, Viyana'da Ekim Devrimi

   УкраїнськаВіденська Жовтнева революція, Жовтнева революція у Відні

   ΕλληνικάΕπανάσταση του Οκτωβρίου της Βιέννης, Βιεννέζικη Επανάσταση του Οκτωβρίου

   Tiếng ViệtCách mạng tháng Mười Vienna, Cách mạng tháng Mười ở Vienna

   العربيةثورة أكتوبر في فيينا, الثورة الفيينية في أكتوبر