die Ofenwärme

Meanings

1. 1.

   Wärme, die von einem Ofen abgegeben wird

   • “„Es riecht nach reifen Äpfeln, nach Mandeln, Zimt und Zucker. Nach molliger Ofenwärme, nach Kindheit und nach Ferien auf dem Lande.“”

   Englishoven heat, warmth from an oven

   Españolcalor del horno, calor de estufa

   Françaischaleur du poêle, chaleur du four

   Italianocalore del forno, calore della stufa

   Portuguêscalor do forno, calor do fogão

   Русскийтепло от печи, жар от печки

   Türkçefırın sıcaklığı, soba ısısı

   Українськатепло від печі, жар від печі

   Ελληνικάζεστασιά από φούρνο, θερμότητα φούρνου

   Tiếng Việtnhiệt từ lò, sự ấm áp từ lò sưởi

   العربيةحرارة الفرن, دفء الموقد